A classroom project on famous New Zealanders is gate-crashed by long forgotten ancestors who challenge our view of history.