A talented transgender teenager is trying to navigate life with a dying mother, a secret boyfriend who pretends to be a homophobe in public, a best friend who’s desperate to transition into a woman and a dance crew trying to beat the queer students in a dance competition at a rival high school.